
代表致辞
代表致辞
代表取締役
セキ キエン
过去十余年间,我在中国和美国的科技公司先后担任软件工程师和产品经理。
在中国,我参与了服务数亿用户的大规模分布式系统的设计与运维。实时数据处理管线的构建、微服务架构迁移、极限场景下的性能调优。每一天都在跟系统的可扩展性和可靠性的边界打交道。
在美国,我主导了 AI 产品开发,将基于大语言模型(LLM)的业务应用从概念推进到生产环境。设计检索增强生成(RAG)系统,开发 AI Agent 工作流,建立 prompt 工程的最佳实践。站在技术前沿的同时,始终在追问一个问题:「这项技术到底该用来解决什么问题?」
这两段经历给了我一个坚定的信念:AI 和软件的力量不应只属于大型科技公司。它可以改变每一家企业、每一个人的日常。
为什么选择在日本创业
在中美两国工作的过程中,我深刻感受到了日本市场的巨大潜力。日本拥有世界第三大经济体量,但中小企业的数字化仍处于早期阶段。很多企业有深厚的技术实力,但在 AI 应用和海外拓展方面有很大的成长空间。
尤其让我感触深刻的是,能够在日本和中华圈之间架起「技术桥梁」的人才极度匮乏。障碍不仅是语言,更是开发文化、商业惯例、法律制度的差异。需要有人能同时深入理解两边,才能真正把两个市场连接起来。
我出生在中国,在美国工作过,现在扎根日本。2025 年在大阪设立元楽拓株式会社,正是因为这个横跨三国的背景让我能提供独特的价值。
我对技术的态度
我最看重的原则是**「从问题出发,而不是从技术出发」**。
很多企业在考虑引入 AI 时,出发点是「AI 能做什么」。但真正重要的问题是「该解决什么」。当大量 AI 项目止步于概念验证(PoC)阶段时,我们从第一天就为生产环境做设计。
我同样重视**「不只是交付,而是对结果负责」**。运维、维护、持续改善,我们陪伴客户走完全生命周期,而不是做完就走。
元楽拓的方向
我们围绕三个支柱展开业务。
第一,AI 工程。 设计、构建、运维以 LLM 为核心的业务应用。交付在现场真正能用、能产出成果的 AI 系统。
第二,跨境产品开发。 把日本 SaaS 带入中华圈,或把海外产品适配日本市场。覆盖技术、语言、文化的翻译与适配。
第三,DX 与人才。 中小企业的数字化转型,以及日中之间的技术人才桥接。扎根实际业务的务实支持。
技术只是工具。真正重要的,是为谁而做、怎么去做。我们将以诚实、用心、不妥协的态度,与客户一起,构建未来。
恳请您的继续关照与支持。
元楽拓株式会社
代表取締役 セキ キエン
经历
- 01
中国 ─ 软件工程师 / 产品经理(大规模分布式系统)
- 02
美国 ─ AI 产品研发(大规模工程)
- 03
现在 ─ 元楽拓株式会社 创始人 & 代表董事(大阪)
名片
代表取締役
セキ キエン
〒530-0046 大阪市北区本庄西一丁目3-16 グランドールテンシン506号室
TEL: 06-4967-3160
sekikien@gengakutaku.com
Representative Director
Sekikien
506 Grandeur Tenjin, 1-3-16 Honjo-Nishi, Kita-ku, Osaka 530-0046, Japan
Phone: +81-6-4967-3160
sekikien@gengakutaku.com
点击名片翻转 / 下载 vCard 一键保存到通讯录。
下载 vCard