02
越境プロダクト開発
日本・中国・北米の3市場に対応するプロダクトを、一つのチームで。
日本のSaaSを中華圏・東南アジアへ展開する、海外プロダクトを日本市場に最適化する、両方向の越境開発を得意としています。日中英のバイリンガルエンジニアによる設計・実装、各国法令への適合、ローカライゼーションを含むi18nアーキテクチャ。一つの製品を、文化の違いごと届けます。
- i18n / l10n アーキテクチャ設計(多言語・多通貨・多税制)
- 中華圏進出のサーバ・アプリ最適化(HTTPS / DNS / 配信戦略)
- 各国の法令・コンプライアンス整理(GDPR / PIPL / APPI)
アプローチ
対象市場の技術環境調査から着手し、既存プロダクトの国際化対応レベルを評価します。その後、i18nアーキテクチャの設計、コンテンツローカライゼーション、各国法令への適合、現地環境でのパフォーマンス最適化を段階的に実施。最終的にはローンチ支援と初期運用モニタリングまでをカバーします。
成果物
- •市場別技術環境レポート(インフラ・法令・ユーザ行動)
- •i18nアーキテクチャ設計書
- •ローカライズ済みアプリケーション
- •各国コンプライアンス適合レポート
- •越境配信パフォーマンス検証結果
こんなお客様に
日本発SaaSの中華圏・東南アジア展開を検討している企業、または海外プロダクトの日本市場参入を計画している企業。特に、法令対応と技術的なローカライゼーションの両面で課題を感じているお客様に最適です。
主な使用技術
Next.jsReactNode.jsnext-intlAWS CloudFrontCloudflareVercel